Casa para youtubers será inaugurada dia 12 de março em Salvador

Um ambiente voltado exclusivamente aos youtubers que atuam com foco em música, entretenimento, humor e lifestyle. Essa é a proposta da Casa Salvador, localizada na Barra. Idealizada e administrada pela California Media House, a casa será lançada no dia 12 de março.

No imóvel, equipado com cinco estúdios de alta tecnologia em áudio e vídeo, já estão programados produções com youtubers de relevância nacional e internacional, gravação de clipes, eventos ao vivo, realitys e cursos com especialistas.

“Desenvolver projetos especiais para a plataforma do youtube sempre foi um dos focos da nossa empresa. Já realizamos o Live do Youtube Carnaval, com 7 anos de duração, e administramos os conteúdos da FitDance, um fenômeno de audiência com mais de 2 bilhões de views. Esse histórico de trabalhos bem sucedidos nos fortalece ainda mais para realizar este sonho,  que irá gerar oportunidades de novos projetos de sucesso junto aos youtubers locais e nacionais”, destaca Bruno Duarte, presidente da California Media House e fundador da FitDance.

O projeto tem como primeira patrocinadora a Prefeitura de Salvador, que tem como objetivo fomentar a indústria criativa e despertar o interesse dos influenciadores digitais e youtubers na produção de conteúdo que aumentem o interesse no consumo da cidade do Salvador enquanto destino turístico e cultural. O patrocínio, que faz parte do programa Salvador 360,  prevê a geração de um pacote de conteúdos especiais em parceria com os YouTubers e o lançamento de um novo canal na plataforma: o YouTube.com/Salvador.

Outra parceira confirmada é a própria FitDance, maior empresa de dança do Brasil, que investirá em um centro de criação de coreografias, aulas especiais de dança e novos estúdios, denominados FitDance Space. A casa ainda contará com serviço de alimentação, assinada pela Red Burguer, e eventos de entretenimento que visam estimular o network e colaboração entre os criadores.

Fonte: http://www.correio24horas.com.br/noticia/nid/casa-para-youtubers-sera-inaugurada-dia-12-de-marco-em-salvador/

Espanglish Traduções oferece os seus serviços de tradução na língua inglesa, espanhola, francesa, alemã, italiana, russa, holandesa, portuguesa (PT), japonesa, coreana, entre outras.

Quatro vantagens da Tradução Humana

QUATRO VANTAGENS DA TRADUÇÃO HUMANA

1. CONHECIMENTO DO IDIOMA

  • Tradução do profissional para a sua língua materna.
  • Familiaridade com as particularidades da língua.
  • Textos que podem parecer ter sido redigidos no idioma de destino.

2. CRIATIVIDADE

  • Os computadores não têm criatividade.
  • As traduções automáticas são apenas adaptações literais.
  • Os tradutores profissionais são capazes de elaborar textos com estilo nas suas línguas de origem.
  • Quando não é possível a tradução exata, o tradutor humano recorrerá a sua capacidade criativa para encontrar a expressão que melhor se adapte ao significado que se pretende transmitir.

3. CONHECIMENTO DOS SETORES

  • Só sendo especialista na matéria é possível dar sentido às terminologias médicas e técnicas.
  • A tradução humana permite que se tenha uma pessoa especializada para trabalhar no projeto de tradução.
  • Assim, consegue-se uma tradução precisa de cada conceito.
  • As aplicações e software são incapazes de replicar estas qualidades.

4. CONHECIMENTO CULTURAL

  • Um tradutor humano consegue adaptar uma tradução para garantir que seja culturalmente sensível e adequada à idiossincrasia do local de destino do documento.
  • Os elementos que, em termos culturais, possam ser irrelevantes, confusos, supérfluos ou até ofensivos podem ser adaptados ou alterados.
  • As aplicações e o software não dispõem desta capacidade.Tradução 1http://espanglishtraducoes.com.br/conteudo/traducao-tecnica.html 
  • (41)3308-9498 / 9667-9498
  • atendimento@espanholinglescuritiba.com.br