Recurso exclusivo dos Pixel Buds, tradução simultânea é liberada para fones de ouvido concorrentes

 

Lançados há pouco mais de um ano, os Pixel Buds – o primeiro par de fones de ouvido sem fio da Google, chegaram ao mercado trazendo novidades surpreendentes: além de ter suporte ao Google Assistente, os novos fones traziam um módulo de tradução simultânea do Google Tradutor, permitindo, pelo menos no papel, que o usuário pudesse ter uma conversa mais fluída com alguém que não falasse a sua língua.

Após a chegada da novidade ao mercado, outras marcas como LG, Bose, Sony e JBL também fizeram as suas aparições e lançaram fones com Google Assistente, mas sem a presença do módulo de tradução, deixando a função exclusiva ao produto do Google.

No entanto, segundo novas informações encontradas na página dos fones, no próprio site do Google, a gigante de buscas pode estar prestes a abrir mão da exclusividade. Com suporte a mais de 40 línguas, ao que parece o recurso poderá ser visto em breve em fones de outras marcas.

Antes descrita como “O Google Tradutor no Google Pixel Buds só está disponível em telefones Pixel”, a seção de compatibilidade recebeu algumas mudanças e agora tem a seguinte descrição: “O Google Tradutor está disponível em todos os fones de ouvido otimizados para o Assistente e telefones Android”.

Ou seja, apesar da compatibilidade do recurso continuar restrita a aparelhos com Android superior ao Marshmallow 6.0, ela já está, ou ficará em breve, disponível para todos os dispositivos que possuem suporte ao Google Assistente. Com isso, se você tem algum fone com esse suporte, pode agendar a sua próxima viagem para o exterior e testar o novo recurso.

fonte: https://www.tudocelular.com/software/noticias/n131838/pixel-buds-traducao-simultanea-fones-de-ouvido.html

Campos, RJ, abre inscrições em curso de inglês gratuito para idosos

Os idosos da Casa de Convivência do Parque Tamandaré e do polo de Travessão, em Campos dos Goytacazes, no Norte Fluminense, terão aulas de inglês gratuitas a partir do final deste mês. Segundo a prefeitura, no total, estão sendo oferecidas 40 vagas, sendo 20 para cada local. As inscrições estão abertas e, para concorrer a uma vaga, basta ter acima de 60 anos e preencher um formulário com os dados pessoais.

“Tecnicamente esta parceria é de extrema importância porque avançamos no aspecto do empoderamento do idoso. Pesquisas científicas apontam a importância de aprender um segundo idioma para o envelhecimento saudável do cérebro”, disse a superintendente dos Direitos do Idoso, Heloisa Landim.

Segundo o diretor pedagógico do curso de Idiomas Task, Paulo Risso, toda a equipe está preocupada com a questão social e acredita na garantia dos direitos por meio de projetos que beneficiem o próximo. “Esta parceria é maravilhosa porque vamos oportunizar aos idosos o estudo do inglês. Vamos disponibilizar professores que também ensinarão a cultura dos países que falam a língua inglesa. É uma oportunidade ímpar tanto de ensinar quanto de aprender e tenho certeza que será uma experiência excelente para todos nós”, afirmou.

Caso o número de interessados supere a quantidade de vagas estipulada, será feita uma lista de espera para estudar a abertura de novas turmas. A expectativa da superintendência é expandir as aulas para os demais polos do município.

“Na Casa de Convivência do parque Tamandaré as aulas acontecerão às segundas e quartas-feiras, das 16h as 17h e, em Travessão, a equipe estuda os melhores dias e horários, que serão divulgados nos próximos dias. O idoso deverá ter 80% de frequência para permanecer no curso e não perder a vaga”, explicou Heloísa.

Fonte: globo.com/rj/norte-fluminense/noticia/2017/04/campos-rj-abre-inscricoes-em-curso-de-ingles-gratuito-para-idosos.html

Espanglish Traduções oferece os seus serviços de tradução na língua inglesa.

Tradução em Campos dos Goytacazes. Tradução Simultânea em Campos dos Goytacazes. Tradução Técnica em Campos dos Goytacazes. Legendas de vídeos em Campos dos Goytacazes. Tradução Juramentada. Tradução Consecutiva em Campos dos Goytacazes. Tradução Escrita em Campos dos Goytacazes.

http://www.espanglish.com.br 

(41)3308-9498 / (41)99667-9498

atendimento@espanholinglescuritiba.com.br