Turismo religioso atrai visitantes para o Rio Grande do Norte

Espanglish Traduções oferece seus serviços de Tradução Científica de Enfermagem em Natal nas línguas espanhola, inglesa, francesa, alemã, italiana, russa, holandesa, portuguesa (PT), japonesa, coreana, entre outras.

http://www.espanglish.com.br 

(41)3308-9498 / (41)99667-9498

atendimento@espanholinglescuritiba.com.br

Visitas aos monumentos dos Mártires de Cunhaú e Uruaçu e de Santa Rita de Cássia, a pontos como o monte do Galo, e ao Santuário do Lima, têm impulsionado o turismo religioso no Rio Grande do Norte. A secretária adjunta de Turismo do estado, Blandine Jar, confirma que a fé tem estimulado o desenvolvimento desse segmento no RN, mas que para ele crescer ainda mais é preciso uma soma de esforços do estado, prefeituras e população. “É uma questão de infraestrutura por parte do poder público e de envolvimento da população também, como por exemplo, o cuidado com o descarte do lixo”, afirma a secretária.

No município de Santa Cruz, Região Trairi do estado, o destaque é para a maior estátua católica do mundo. O monumento de Santa Rita de Cássia pode ser visto a 5 km de distância da cidade e atrai milhares de visitantes anualmente. O padre da cidade, Vicente Fernandes, explica que o monumento de Santa Rita deu visibilidade ao turismo religioso do estado. “Tem turistas que vêm pela visita ao lugar e outros que visitam pela fé”, relata o pároco.

A secretária adjunta esclarece que o setor se une para divulgar também outros locais de turismo religioso no Rio Grande do Norte. São importantes não só os Mártires de Cunhaú e Uruaçu e a estátua de Santa Rita, como também o Santuário do Lima, em Patu; o Monte do Galo, em Carnaúba dos Dantas; a Igreja de Nossa Senhora das Graças, em Florânia. E tem também além dos monumentos, as festas religiosas de Sant´Ana, em Currais Novos e Caicó, e a de Santa Luzia, em Mossoró.

fonte: https://www.op9.com.br/rn/noticias/turismo-religioso-atrai-visitantes-para-o-rio-grande-do-norte/

Grupo Ibis lança novo hotel em Natal

Espanglish Traduções oferece seus serviços de Tradução Juramentada de Cartas Rogatórias em Natal nas línguas espanhola, inglesa, francesa, alemã, italiana, russa, holandesa, portuguesa (PT), japonesa, coreana, entre outras.

http://www.espanglish.com.br 

(41)3308-9498 / (41)99667-9498

atendimento@espanholinglescuritiba.com.br

Das agências com edição do DT

Em agosto, o primeiro hotel da marca ibis chega a Natal e traz grande destaque para a gastronomia. Esta unidade terá disponível a “cozinha show”, espaço envidraçado para que os clientes possam ver o preparo dos pratos. O chef Fabio Lima será o responsável pela elaboração do cardápio e pelo treinamento da equipe.

Gastronomia do Ibis Natal

Desta cozinha sairão, no jantar, pratos como a paella potiguar (arroz com frutos do mar) e carne seca acompanhada de queijo coalho, vinagrete, feijão verde e farofa. O crème brûlée de goiabada também vai figurar entre os carros-chefes do cardápio de ibis Natal Arena das Dunas.

No café da manhã as receitas típicas do Rio Grande do Norte farão as honras da casa. Nesse período serão servidos também buffet de frutas, pães e bolos: tapioca, cuscuz e receitas à base de macaxeira.  O serviço está disponível das 6h30 às 10h, de segunda-feira a sexta-feira, e das 6h30 às 12h aos sábados e domingos. O valor da refeição será de de R$ 23,00.

Nos dias de semana, o hotel oferecerá um café da manhã com opções de pratos reduzidos entre 4h e 6h30 e entre 10h e 12h.

Novidades do novo hotel

O ibis Natal Arena das Dunas trará o melhor da hotelaria econômica internacional. O empreendimento oferece uma experiência aconchegante, por meio de um design cool e contemporâneo. Entre os hotéis da sua categoria, só ibis oferece a Missão 15’. Um compromisso da marca com seus clientes, por meio do qual a equipe do hotel faz tudo o que for possível para resolver o problema do hóspede.

Conexão wi-fi de alta velocidade, quartos climatizados com isolamento acústico, estacionamento, cofres e aparelhos de frigobar nos quartos. O hotel possui localização privilegiada, próxima ao estádio Arena das Dunas. A praia da Ponta Negra, uma das mais famosas do município, está a 18 minutos de carro. O ibis Natal permite a hospedagem de cães de estimação de até 15 quilos.

A unidade tem apelo para quem viaja a Natal a lazer e a negócios. O hotel possui salas de eventos equipadas para receber fóruns, seminários, reuniões e convenções.

fonte: https://diariodoturismo.com.br/grupo-ibis-lanca-novo-empreendimento-na-capital-do-rio-grande-do-norte/

Serviço de Revisão de Textos em Inglês, Espanhol e outros idiomas

http://espanglishtraducoes.com.br/conteudo/servico-de-revisao-de-textos-em-ingles-espanhol-e-outras-linguas.html

atendimento@espanholinglescuritiba.com.br

(41)3308-9498 / 9667-9498

Comunicar-se de forma eficiente é fundamental para as empresas, tanto na comunicação interna em prol da utilização de um discurso único quanto no conteúdo publicado para os clientes e para o mercado de forma geral, com ênfase atual para o conteúdo digital que hoje em é uma das formas que proporcionam o melhor custo x benefício para gerar novos negócios.

Para aquelas empresas que trabalham de alguma forma com Inglês ou espanhol, mesmo quando têm colaboradores em suas equipes que conhecem o idioma, em várias circunstâncias, é essencial garantir a qualidade exigida do conteúdo publicado, pois algumas pequenas falhas de linguagem ou léxico podem ser a diferença entre fechar ou não um negócio ou obter um novo investimento, sem falar no impacto na base de clientes se alguma informação errada for divulgada.

Por isto a ESPANGLISH, além de todos os serviços de tradução que atendem às mais diversas áreas, proporciona também um serviço de revisão de textos em Inglês, Espanhol e outras línguas ou revisão de textos em Português que foram traduzidos de outros idiomas, como uma alternativa de custo reduzido para validar o conteúdo dos documentos e permitir que as empresas que possuem profissionais capacitados na língua inglesa ou outras em suas estruturas, possam otimizar seus investimentos e reduzir o tempo de entrega e publicação.

A equipe de nossa empresa de traduções possui especialistas com conhecimento nas mais diversas áreas e nos diferentes tipos de comunicação utilizados pelas empresas. Também usamos ferramentas de garantia de qualidade e um processo interno de controle que se resumem num rápido retorno ao cliente com as correções necessárias e transparência para o contratante dos serviços que foram realizados. A revisão de textos é uma forma econômica de assegurar a qualidade da comunicação de sua empresa.

Venha conhecer a ESPANGLISH Traduções, muito mais que uma empresa de tradução. O seu novo parceiro de negócios, com profissionais qualificados e vasta experiência em clientes de todos os portes, para acompanhar o desenvolvimento de sua empresa.

 Revisão de textos em inglês
Revisão de textos em francês
Revisão de textos em espanhol
Revisão de textos em alemão
Revisão de textos em outros idiomas