Tradução Latim

Antiga língua indo-europeia do ramo itálico originalmente falada no Lácio, região próxima de Roma. Amplamente difundida na Europa como língua oficial do Império Romano e, após a conversão deste ao cristianismo, também da Igreja Católica. Através dela, tornou-se a língua dos acadêmicos e filósofos europeus durante a época medieval. O alfabeto latino continua a ser o mais largamente utilizado no mundo.

Embora o latim seja hoje uma língua que não mais possui falantes nativos, ele ainda é utilizado pela Igreja Católica para fins rituais e estruturais. O Latim exerceu imensa influência sobre diversas línguas vivas, servindo de fonte vocabular para a ciência, a esfera acadêmica e o direito. O latim vulgar, denominação dada ao latim no seu uso popular inculto, é antepassado das línguas neolatinas (italiano, espanhol, português, francês, romeno, e outros idiomas regionais); muitas palavras adaptadas do latim foram abraçadas por outras línguas modernas, como o inglês.

Traduções técnicas, jurídicas e comerciais de Português -Latim e Latim – Português, além de outros pares de línguas.

Tradução de documentos para Latim

Oferecemos traduções de todo tipo de documentos em Latim realizadas por tradutores competentes e responsáveis.

Tradutores de Latim – Português

Os nossos tradutores de Latim são cuidadosamente selecionados – tradutores de Latim com competências e áreas de especialização diferentes, mas sempre comprometidos com o detalhe e a qualidade. Foco: religião, direito, filosofia, e outros assuntos.

Tradução Simultânea e outros tipos de Interpretação em Latim

Conte no seu evento com intérpretes de Latim que garantirão o sucesso do mesmo. A ESPANGLISH oferece serviços de interpretação Simultânea e Consecutiva em Latim em congressos, seminários, e cursos.

Traduções técnicas Latim – Português

Oferecemos serviços de tradução de documentos religiosos, legais e filosóficos em Latim.
Tradução Juramentada de Latim

É a tradução oficial, feita por tradutor público, exigida legalmente em todo o território nacional para documentos oficiais em repartições públicas.

Legendagem e Dublagem em Latim

  • A Espanglish Traduções oferece o Serviço de Legendagem e Dublagem em Latim.
  • Todo Serviço de Legendagem e Dublagem requer uma dedicação detalhada com cada frase e cada sentido, por exemplo: Uma passagem em Latim, traduzida para o português, pode ser muito mais longa ou muito mais curta na sua pronúncia, por isso, ela precisa ser ajustada de acordo com o seu sentido e, sobretudo, de acordo com o tempo em que é dita, para não perder o sincronismo.

Revisão de Textos em Latim

A ESPANGLISH proporciona serviço de revisão de textos em Latim que foram traduzidos de outros idiomas.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s